Falešná komplexita 6.5.2025

Šaría dokáže být všeobjímající mnohem víc než socializmus i víc než kapitalistická hypotéka či úvěr. Nicméně prosazovači těch objímacích systémů se jistě nemohou dočkat, až je obejme ha⁡áwija (101:9).

Jelikož v šaríje se to nadpřevelehemží (je to takovej extrém) různými (ne)doporučeními, není od věci doporučit nekoukat na překlad súry 101 a pronést ji tak, že všechny ženské koncovky -a budou vysloveny s ladným ženským sexuálním zavzdycháním. A to samé ještě se súrou 104. Poté již možno shlédnout překlady :-).

⁡{١٠١ ⁡}⁡
{⁡101⁡}
'a⁡Auw⁡Du biLahi mina­šajTaáni­radžijm
suwratulKa⁡ári⁡Aa

1'alKa⁡ári⁡Aa 2malKa⁡ári⁡Aa 3wama⁡á 'adraáka malKa⁡ári⁡Aa 4jawma jakuwnuna⁡ásu kalfara⁡ášilmab⁡Tuw⁡T 5watakuwnuldžiba⁡álu kal⁡Aihnilmanfuwš 6fa'ama⁡á man⁡TaKulat mawaázijnuh 7fahuwa fiȷ ⁡Aijšatinra⁡áDija 8wa'ama⁡á man chafat mawaázijnuh 9fa'umuhuw ha⁡áwija 10wama⁡á 'adraáka ma⁡á hijah 11na⁡árun ⁡Ha⁡ámija

⁡{١٠٤ ⁡}⁡
{⁡104⁡}
'a⁡Auw⁡Du biLahi mina­šajTaáni­radžijm
suwratulhumaza

1wajlunlikuli humazatinlumaza 2'ala⁡Diȷ džama⁡Aa ma⁡álan|wa⁡Aadadah 3ja⁡Hsabu 'ana ma⁡álahuw 'achladah 4kala⁡á lajunmba⁡Dana fil⁡HuTama 5wama⁡á 'adraáka mal⁡HuTama 6na⁡áruLahilmuwKada 7'alatiȷ taTali⁡Au ⁡Aalal'af'ida 8'inaha⁡á ⁡Aalajhimmuˊ⁡⁢Sada 9fiȷ ⁡Aamadinmumadada

Neboť jak známo: Na nevinného čerti nejdou, a před svatým utíkají! V případě pocitových nejasností před&po tedy možno učinit pokání! [mám dojem, že jsem v sobě objevil zase jiný smysl pro humor :-)]